AUNQUE
AUNQUE indica que vamos a hacer algo, a pesar de o incluso si hay algún problema o dificultad.
-
Voy a ir a la playa, aunque llueva
Con AUNQUE podemos usar el modo indicativo o el modo subjuntivo.
Si el problema o la dificultad es algo real, verdadero: indicativo
-
Aunque hoy es domingo, tengo que trabajar.
Si el problema o la dificultad es algo posible o probable, pero no estamos seguros completamente: subjuntivo
-
Aunque mi jefe se enfade, yo no voy a trabajar mañana.
A veces (muy a menudo) también usamos el subjuntivo cuando el problema o la dificultad es real. En esos casos, el subjuntivo añade un matiz: queremos hacer algo con tanta fuerza que el problema o la dificultad no nos importa.
-
Aunque hoy sea lunes, no iré a trabajar porque es el cumpleaños de mi padre.
EJERCICIOS
¿Quieres mejorar tu español?
Curso Online para aprender expresiones coloquiales del español de la calle.
Muchas gracias. Me encanta este podcast y ahora entiendo mucho mas
Muchas gracias Juan. Me encanta los podcasts y los vídeos et los escucho quasi todos los días por practicar Español.
Genial, gracias
mucha gracias, entiendo mas, que empese estudiando con vosotros….
9/10 …
pero no comprendo porque en número 1 usas Subjuntivo … »Hoy es domingo« esto es un hecho, y no hay un matiz añadido … ergo: »Hoy es domingo, pero aunque es domingo tengo que trabajar«
Espero que puedas aclarar … muchas gracias
Se usa el subjuntivo cuando la dificultad (hoy es domingo) es un hecho real para enfatizar que no es lo bastante importante como para impedirnos hacer algo. También sería correcto usar el indicativo, pero no tiene ese matiz.
Gracias Juan … estas son las sutilezas de un lenguaje … la dificultad en absoluto … gozas de mi plena confianza … bonito domingo
Que bien estos lecciones. Siempre me gusta hacerlos durante las vacaciones en Holanda.
todo es muy bien preparado estoy leyendo podcasts más de tres meses y estoy más seguro en entender y hablar muchisimas gracias por tu ayuda
Gracias Juan:) Anque vivio en Guadalajara, Mexico hace 50 anos (no puedo escribir el tilde) me sigo estundiando
espanol.
No estoy seguro, pero al comienzo de la segunda frase “Quizás mañana llueve” ¿no hay que usar el subjuntivo?
8/10 :)
Con “quizás” el subjuntivo es opcional, se puede usar o no.
Gracias por la explicación! Ahora sé un poco más
Gracias Juan
Hola Juan, porque usas el indicativo en la frase nùmero 3: La gente dice que mi novio…… Aunque es feo, me casarè con èl.
Yo lo sé que es feo y me da totalmente igual. porque no usas Aunque sea feo……
También se podría usar el subjuntivo: aunque sea feo, me casaré con él.
Esto es génial, gracias! Tengo una pregunta sobre numero 3: -La gente dice que mi novio es muy feo, pero yo estoy muy enamorada de él. Aunque es feo, me casaré con él.- ¿Esa frase no puede usar el subjuntivo para indicar que a ella no le importa que él es feo, para ella es igual?
Sí, también sería posible. En algunos casos se pueden usar las dos alternativas.
Hola Juan, no comprendo en la frase 8 usamos el indicativo. Porque: no me duele la cabeza pero auque (es un hipitesis) me duela no tomaré… ¿no es posible?
Gracias para tus cursos que sigue estudiando y que me ayudan mucho
siguo*, disculpe
Es un video muy útil, gracias!
Tengo preguntas sobre dos de los exercicios:
1. Ya sé que hoy es domingo, pero aunque SEA domingo tengo que trabajar.
¿Por qué no sería mejor usar el indicativo aquí? Es una situación real (hoy es domingo), ¿no?
3. La gente dice que mi novio es muy feo, pero yo estoy muy enamorada de él. Aunque sea ES feo, me casaré con él.
Este es el opuesto, no entiendo por qué no sería el subjuntivo. ¿No es un caso de “me da igual”?
Como explico en el vídeo, también usamos el subjuntivo cuando el problema o la dificultad es real. En esos casos, el subjuntivo añade un matiz: queremos hacer algo con tanta fuerza que el problema o la dificultad no nos importa.