Gracias Juan, que divertido otra vez y de verdad tus palabras, pero,..pero es difícil de creer que hay un chiste del perro gorilero, jajaja. Vamos a esperar sentados hasta la semana próxima :-) :-) Saludos, Emil.

No sé, pero tengo la impresión de que la gente que no entiende la ironía ni sabe entender las cosas en contexto está mal en la cabeza. Puede ser una enfermedad del cerebro. Y el caso de los estereotipos siempre me ha molestado porque hay estereotipos que son verídicos en general y los seres humanos necesitamos hacer generalizaciones para pensar más claramente en un mundo que es tan complejo y misterioso. Pero, es una cuestión de límites y, como dice el profe, de contexto. Cuando vivía en Madrid desde 1972 – 1973 vivía con una familia con 6 hijos. El primer día cada uno se me presentó con su nombre y edad, y después me dio un vaso de Coca-Cola. No me gusta Coke de ninguna manera. Trataba de usar la cortesía diciendo, “Pues, muchas gracias por vuestra bondad pero no bebo Coke.” Todos en la familia me miraron como si fuera yo loca. La pequeña niña me preguntó con consternación, “¿No eres Americana?” En fin, la madre ha comprado 6 botellas de Coke para mi, y los niños estaban tan felices porque la madre les dio permisión beber todo el Coke. Todos nosotros reíamos toda la noche y era un chiste todo el año – ¡la Americana no bebe Coca-Cola!

Hace unos años leí un libro de Sir Peter Ustinov sobre exactamente este tema. Para combatir los prejuicios hay una fundación suya. (ustinov-stiftung)

Gracias por mi segundo podcast, comprendo todo..
Muy bien con el texto tambien.
Saludos Berit