Podcast: Play in new window | Download (Duration: 22:54 — 20.0MB)
Subscribe: RSS
TODO EN ESPAÑOL Y SIN TRANSCRIPCIÓN
En este episodio damos un paseo por la playa, os cuento por qué no he publicado ningún episodio recientemente, os digo también qué estoy haciendo, qué voy a hacer y, además, de fondo escuchamos algunos perros ladrando… ¡Todo en español y sin transcripción!
Cursos para aprender español: https://bit.ly/2Zulbxf
Libros para aprender español: https://bit.ly/33jSy7Y
Recursos para aprender español: https://bit.ly/2pjLlpY
Hola Juan creo que para la gente que te sigue desde hace mucho tiempo como yo no es un problema de entenderte sin transcripción. Basta si tú nos explicas las palabras difíciles, el punto de gramática y repites dos o tres veces algunas expresiones que no son tan corrientes para los estudiantes. Te deseo mucha suerte con tus clases directas en Grenada. Un embrazo
Muchas gracias Juan es bueno para migo
¡Hola, Juan! ¡Cuánto me gustaría participar en el curso en Granada! Espero que vaya bien así vas a organizar otros. En cuanto al podcast, no hace falta la transcripción (yo, la verdad, no la leo casi nunca). Lo importante es poder escucharte a menudo.
¡Gracias por todo!
Un abrazo desde Cerdeña
Estoy muy celosa de estas 14 personas, que suerte para ellos…
Me encantan tus podcasts a pelo – y para ser honesto, normalmente no leo la transcripcion 🤭
Si no hay nuevos episodios, escucho algunos de los anteriores🎧. ¡Lo importante es no dejar de seguirte👍! Creo que, tras casi cuatro años “a tu vera”, me he vuelto adicta a todo lo que haces😜. ¡Me alegro que así sea!😘
estoy aprendiendo español solo durante dos años y te escucho,desde un año. Creo que entendí todo tu podcast hoy sin la tenscripción, pero no sé si podré progresar para hablar!
Muchas gracias
Todo está bien conmigo
Muchos encuentros agradables con tus alumnos en Granada
Gracias Juan. Puedo entender la mayoría del podcast sin la transcripción. Me gusta mucho escuchar tus podcasts cuando estoy caminando y a veces no tengo tiempo para leer la transcripción. Preferiría que siguieras haciendolos sin la transcripción que parar.
Juan, comprendo bien que no puedes dedicar mucho tiempo al podcast teniendo en cuenta los otros proyectos que llenan tus días. ¡Puede ser un montón de trabajo! Llevo varios años siguiendo los podcasts y me he acostumbrado tanto a tu voz y moda de hablar que ya no necesito la transcripción como antes. ¡Que todo vaya bien con el curso en Granada¡ Buena suerte, y estoy esperando Repaso 5 con ilusión.
Para mí también, no me perderé la transcripción. Lo más importante es escuchar. Te deseo buena suerte para tu curso en Granada. La próxima vez que vengas a Tenerife podrías organizar un curso para tus fans aquí, creo que hay muchos aquí en la isla.
Hola Dominique, yo soy de Alemania.
Estaré en Tenerife ( Puerto de la Cruz)
el próximo año ( 15.3.23 – ).
Estás interesado en conocerme ?
Hola Juán, estoy encantada otra vez de ver un podcast. En mi opinión, no necesitamos la transcripción. Hablas muy claramente incluso con los ruidos normales de la calle o de la playa. Lo difícil no es entender lo que dices, pero aprender a usar las frases, y por eso, necesitamos escucharlas muchos tiempos.
¡Espero el curso en Granada con mucho ilusion y nervios! . Es un gran privilegio de asistirlo, muchos saludos,Margaret
Buenas tarde Juan.
Aqui Marise de Teresópolis/Brasil.
A mi me gustaria mucho um livro o uma seie separada de lá estória y la Cultura de Espanha.
Juan – quería mucho participar en tus clases de Granada el próximo año, o en 2024. ¡Me encanta tu trabajo! Pero, vivo en Australia y esto necesita una planificación cuidadosa. Por favor, ¿podría decirme las fechas y el costo de sus clases? Muchas gracias. Dina.
Gracias por tu interés. El curso está ya cerrado, peo si todo va bien, volveremos a organizar otro curso el año próximo. Lo anunciaré en la newsletter que mando todas las semanas.
Yo tampoco leo la transcripcion pero solo oigo tus podcasts de vez en cuando. Me gustan bastante y creo que lo debes seguir haciendo asi mismo como tu lo dices, sin transcripcion. Entrevistar la gente no seria nada malo tio, eso si que seria buena idea. Espero escuchar el proximo podcast pronto. Siempre siento que tienes algo muy importante por decir. Saludos desde Nueva York.
Me gusta escuchar tu podcast y entiendo la mayoria de que tu hablas. Si embargo yo tambien leo la transcripcion. Es muy util para aprender neuovo vocabulario.
Hola, Juan! Yo entiendo tus podcasts sin transcripciones, me encantan tus videos tambien! Gracias por todo!!!
Hola Juan, aunque estoy en un nivel en que yo creo que leer las transcripciónes es muy útil, sin embargo yo entiendo la mayoria de que dices en este podcast también. Siempre escucho los podcasts muchas veces para entnderlos. Me alegro de que sigas hacer podcasts sin transcripción también. Que tengas un curso exitoso en Granada! Un abrazo!
¡Hola Juan! Me ha da mucho gusto haber escuchado tu nuevo podcast y entiendo bastante bien que escribir la transcripción requiere un montón de tiempo. Para mi no es necesario pero habrá gente que no esté suficientemente avanzada en sus estudios y para ellos será un desafío tanto como una oportunidad de aprender más y quizá más natural. Siempre me asombra que ideas y energía tienes para empezar nuevos proyectos. Espero ser parte de tus “seguidores” por mucho tiempo más. ¡Siempre es muy divertido, gracias!
¡Ay, un despiste! Me he dado :-(
¡Hola Juan!
Primero: Muchas gracias por este podcast. A mi me encanta con o sin transcripcíon … Por favor sigues porque es un momento en cada semana cuando puedo ir a la cocina, tomar un buen vino y desconectar escuchando tu dulce voz! :) No me quemo, nada!!!
Segundo: Me gustaría participar en uno de sus cursos presenciales (pero solo dentro de las fechas vacaciones en los colegios)
Tercero: Perdona, pero no me gusta la nueva introducción musical de su podcast. Lo de antes era perfecto – mucho mas tranquilo y guay … solo es mi opinión y me da un poco de vergüenza a decirte lo. :/
Finalmente, que tengas un buen fin de semana y muchas gracias otra vez por tu trabajo excelente.
Un abrazo desde Zaragoza
Lisa
Hola Juan,
¡Feliz, feliz, feliz cumpleaños!
Te deseo que el curso presencial en Granada
te vaya perfecto.(¡es una idea super!) 👍
Un fuerte abrazo.
Stanis.
Hola, Juan, no tengo tiempo a leer todos los comentarios (si alguien otra mencionó, pero como seria si nosotros, sus seguidores hicieramos la transcripcion como un esfuerzo común, parecido a “crowdsourcing” y vos solo hiciera el chequeo?
Un abrazo,
Elizabeth
La verdad, no creo que sea posible…
Un saludo Elizabeth,
Stanis.
Hola Juan, acabo de escuchar tu comentario de que hacer la transcripción es mucho trabajo. ¿No utilizas un programa de reconocimiento de voz como Dragon Naturally Speaking? Saludos, Kelly
Hola Juan,
Creo que es importante tener ejercicios que consiste solo en escuchar, es parte de lo que tenemos que aprender. Para mi no hay problema que no haya transcripcion.en futuro podcasts. Entiendo que puede ser dificil para algunos estudiantes pero es muy buena practica para la vida real,,,no hay bubujas encima de las cabezas en la calle :)
Un abrazo
Susan
Muy bien, te entiendo muy bien sin transcripción.
Saludos desde Malaga, Carla
No me molesta para nada no tener la transcripción de los podcasts. Cuando escucho los podcasts hago alguna actividad: caminando, cocinando, planchando, haciendo tareas domésticas. Me gusta mucho los podcasts naturales. Es una habilidad totalmente natural escuchar y entender sin la distracción de la gramática y la ortografía.
Gracias por este nuevo podcast. No me molesta en absolute no tener la transcripción. saludos de Bélgica!
Without transcripts is fine. But please do record new episodes more often.