¿Me voy o me quedo?
Capítulo 10: un “chalao”
Resumen:
James está muy cansado. Lleva toda la semana levantándose muy temprano para ver los sanfermines en la tele. Elvira sale a dar un paseo sola y se encuentra con Rosa, otra chica española que también vive en Inglaterra. Rosa se echa a reír y le dice que James es un “chalao”. ¿Por qué se ríe Rosa? ¿Por qué dice que James es un “chalao”?
¿Quieres leer la historia?
Si quieres leer la historia, puedes comprar el libro en Amazon. Hay una versión digital y una versión en papel
¿Has entendido?
Completa cada frase
Vocabulario
Hola Juan. Muchas gracias por la historia de James. La disruto mucho, y tambien todos tus podcasts. Hay muy divertidas y un gran forma de apprender español. Tengo una pregunta sobre Capítulo 10. ¿ Qué significa ‘ chalao’? No puedo encontrar la palabra en ningún diccionario.
Howard
En el diccionario encuentras “chalado”, pero normalmente decimos “chalao”. Un chalao es una persona un poco loca, que hace tonterías, cosas absurdas. En inglés es nut o nutty. ¿No recibes nuestra NEWSLETTER? En nuestra newsletter puedes leer el texto de la historia y, al final, hay un vocabulario con la traducción de las palabras más difíciles. :)
¡Hasta pronto!
Gustaría dar una vuelta en España, pero para ver los sanfermines.
A mí también. Yo nunca los he visto. Solo en la tele. :)
Estimado Señor Fernández,
Me gustaban tan el texto del Capitulo 10 como los ejercicios de comprensión;siga enviandolos,por favor.
Hola, Marco el viejo. He mandado el texto por email, en nuestra NEWSLETTER. Si no lo has recibido, mándame un email a [email protected]
¡Hasta pronto!
No sé si me gustaria ver esta fiesta, creo que es peligroso, y no entiendo por que a los hombres les gusta tomar tales riesgos.