Podcast: Play in new window | Download (Duration: 21:08 — 9.8MB)
Subscribe: Google Podcasts | Stitcher | RSS
Yo y mis manías
Resumen:
Nunca presto mis libros, antes de salir de casa siempre compruebo si los grifos están bien cerrados, odio escuchar los sueños de otras personas y no soporto a la gente que se lava los dientes en la cocina. Mis amigos dicen que soy un tiquismiquis, un maniático. ¿Tienen razón?
Transcripción: https://bit.ly/32Rcz5R
Cursos para aprender español: https://bit.ly/2Zulbxf
Libros para aprender español: https://bit.ly/33jSy7Y
Recursos para aprender español: https://bit.ly/2pjLlpY
TRANSCRIPCIÓN
(Haz click aquí debajo)
Hola Juan. Me llamo Nihar y soy ingles (de ascendencia india) y me encanta aprender español contigo! Nos puedes hacer un podcast sobre el fenómeno del leísmo? Esa tema me interesa mucho y quiero saber las zonas de españa donde se usa el leísmo y la diferencia en la usa entre los viejos y los jovenes. Que te parece? Por cierto, me encanta tu acento y tu forma de pensar y disfruto mucho escucharte. Un abrazo de Preston, Lancashire!
Disculpe, pero ¿qué significa “leísmo”?
Basicamente, es el fenomeno donde se dice le en vez de lo. Por ejemplo, le quiero en vez de lo quiero. Se ocurre en el centro y norte de españa.
¡Muchas gracias por tu respuesta!
Otro gran podcast, mucho material nuevo a la velocidad adecuada para mí. Gracias juan luis.
Como esta tu hijo ?
Quizas eres un poco maniático o tiquismiquis (que mono!) con la limpeza, al fin y al cabo no es muy diferente lavar sus dientes en el lavabo que lavar los cuchillos, tenedores y cucharas que usan tus amigos.
Por cierto, no puedo encontrar los transcripciones ¿donde estan ahora? El enlace no funciona.
Ya he arreglado los links (gracias por decírmelo). La transcripción está en esta misma página. Al final del post dice TRANSCRIPCIÓN. Si haces click ahí se abre el texto de la transcripción. ¡Saludos!
¡Hola!
Lo que dices sobre libros no me parece exageración y personalmente no creo que sea una manía tuya especialmente después de haber leído el libro “El español y los siete pecados capitales” de Fernando Díaz-Plaja. No sé si lo conoces o no pero de todos modos vale la pena leerlo ya que todo lo que cuenta el autor en el libro no es simple conjunto de los prejuicios y los estereotipos típicos sobre los españoles. Voy a citar unas frases del libro para que sepas a qúe me refiero (¿espero que eso no esté prohibido?). Eso es lo que escribe Díaz-Plaja: “…Por ejemplo, en lo que se refiere a libros. Al más honrado de los españoles le parece muy lógico quedarse con un libro de un amigo durante años. Técnicamente siguen considerándolo prestado, con lo que al parecer su conciencia queda tranquila, pero su intención de devolverlo es nula. Y el que lo presta, lo hace a sabiendas del tremendo riesgo que corre, pero con el afán muy español de poder comentar algo que ambos conozcan”.
Ah, y una cosa más. Si quieres que tu amiga deje de contarte sus sueños dile que a partir de ahora vas a cobrarle dinero por tu “consulta”. Espero que te sirva. ;)
¡Saludos muy cariñosos!
Yo creo que es un buen idea cortar los podcast un poco.
Estudio usar otros recursos en tu pagína web ‘1001 reasons to learn spanish’, también estoy estudiando el curso ‘Español Coloquial’.
Si el podcast es de 35 o 40 minutos o más de largo, entonces sencillamente no tengo el tiempo para estudiar todo estes recursos cada día.
Tus ‘manías’ son totalmente normal para un ser humano. Comparto algunas de tus y también tengo otras propias de mi. Por ejemplo yo, yo siempre llegaré una hora temprano antes de una cita en lugar de llegar un minuto tarde.
Odio, de hecho, casi tengo miedo de llegar tarde y también me cabreo y me molesta cuando otras personas llegar tarde a mi.
No estoy seguro si estabas hablando en serio o estabas bromeando diciendo que no te interesan los sueños.
En mi opinión los sueños son imágenes maravillosos de la alma y pueden contarnos mucho de nuestra vida interna. Son una referencia a la anchura enorme de nuestra existencia. En nuestro mundo hay mucho más que lo visible. Esta visión de la vida ha entrado también en la literatura, por ejemplo, en „Der goldne Topf“ por E.T.A. Hoffmann o „Der Steppenwolf“ por Hermann Hesse. Esos obras no son fáciles de leer o comprender, pero valen la pena. Para mí leerlos significa entrar en y descubrir un mundo todo nuevo y excitante.
En mi punto de vista, tiene casi cada persona una “mania” mas o menos fuerte. Yo mismo necesito siempre mantener en orden la cocina. Gracias por las lecciónes interesantes.
Muchas gracias por este podcast interesante y divertido. Todos tenemos nuestras manías en mi opinión. Yo también no soporto la gente que quiere limpiar los dientes en el fregadero. ¡Qué no! A mi también, me parece buena idea hacer los podcasts un poco más cortos para que no perdamos la concentración.
Hola juan .yo soy nuevo studiante aprender spañol. Usa palabras más fáciles en los próximos podcasts forfavormuchas gascias para este podcast.
Yo escucho primero y Me ayudo mucho
Me gustan los podcasts mas cortos. Son mejores para mi pequeño cerebro:)
Como tú, yo tengo mis manías. Por ejemplo, desayunar en la cama es una imposibilidad para mi. ¡Lo odio! Tengo que lavarme o ducharme y vestirme antes de considerar el desayuno.
Y en cuanto de llegar a citas, vale, como David, yo siempre llego muy temprano y, si tengo que esperar a alguien más de 5 minutos, me pongo nerviosa y de mala leche. Estos son solamente dos ejemplos de mi lista de manías…
Al otro lado, a mi los sueños me parecen real y fascinante, un mundo profundo para explorar.
Podcasts de 20 o 30 minutos me molan. Siempre los escucho hasta el final. ☺️
Saludos y un abrazo ????
Yo también odio prestar libros a todos. lo hago solo con amigos y amigas que conozco bién y que estoy segura que me los devolverán. he perdido algunos libros, sobre todo me duele de haber prestado un vocabulario de alemán a una persona que ha negado de haberlo recibido. Yo también , antes de dormir o de subir de casa, tengo que comprobar que todo está cerrado. No creo que sea maniática por eso. Gracias por tus videos- Es mejor que sean un poco, solo un poquito más cortos. saludos
esaba olvidando de dirte que yo llego siempre hasta al final de todo tus videos.
Hi Juan, I’m one of your biggest fans and I love listening to your podcasts. You’ve been using the verb “enrollarse” a lot recently, and I have no idea what it means. In this last podcast, you said “no me enrollo más” and as far as I can tell, it means ‘I don’t roll myself up anymore’… definitely not the right translation. Can you explain what it means? Thank you so much for taking the time to make podcasts!
Enrollarse, en este contexto, significa hablar mucho, hablar demasiado. En inglés sería algo así como to go on and on about something. :)
Realmente disfruto de tus podcasts y aprendo mucho. También prefiero las versiones más cortas que estás haciendo ahora. Gracias.
Hola, Juan!
Soy tus fan y me encanta escuchar tus podcasts cuando yo puedo. Eres fantastico y maraviollo. Las frases que tu usas frequentemente, por ejemplo, enrollarse es mi favorito. He aprendido mucho y mejorado mi espanol despues de escuchar tus podcasts. Muchas gracias!
holá professor Juan muito excelente suas plataformas de ensino.Estou aprendendo español e seus podcast transcritos estão me ajudando muito. Sempre serei sua seguidora, desejo que este site cresça, gracias!
Holá Juan,
Mi esposa y yo este año hemos escuchado 111 de tus podcasts, todos hasta la música final. Aunque, a veces algunos nos parecían demasiado largo, nunca hemos dejado caer un episodio.
Muchas gracias por tu trabajo.
Hola Juan. Como siempre escuché tu podcast hasta el final. A mí nunca me aburre tus podcast. El tema de manático me gusta mucho. Yo no tengo maniáticos. Solamente habla a mi mismo cuando voy a caminar o voy a montar en bici. Siempre me hablo en mi misma. Es un maniático también? No se, pero me gusta hacerlo. Hablo español durante estos momentos. No creo que es un maniático pero un interes en mi hobby. Jejejeje. Otra maniático de mia es contar cosas. Por ejemplo: Cuantos tiendas tienen sus puertas abierta o cerrada. Cuento los baldosas en la piscina cuando nado. Soy un maniáco también? No se, no se. Quizas nesecito un psycólogo…. y cuento mis sueños. Jejejeje. Por fin. Me arrollo también como tu. Ahora voy a contar las ultimas cosas antes de acostarme. Un abrazo muy fuerte. Hasta la proxima podcast.
¡Hola, Juan! Escucho tus podcasts en mi paseo con mi perro, muy a menudo dos o tres podcasts uno tras otro. No son demasiados largos. Y tengo una solicitud: de vez en cuando haz podcasts en que hablas más rápido, por favor. Porque yo entiendo casi todo lo que dices y entiendo poco lo que dice otra gente. ¿Vale? Gracias.
Estoy de acuerdo contigo, aunque comprendo que los sueños pueden ser importantes por las personas, no entiendo porqué hay que escuchar los de otros….para mi no tienen lo mismo significado que para ellos, tambien pienso que los myos no interesan a otros y no voy a contarlos….
No me gusta prestar los libros…lo he hecho y no siempre me los han devueltos; tambien no me gusta cuando la gente hace ruido sin motivo, por exemplo cuando escuchan la musica con un volume mas alto. En general pienso que hay que respectar los otros.
Gracias Juan aprendo mucho escuchando tus podcast , me gustan porqué hablas de argumentos que me interesan.
Jajaja ! no te preocupes M. Juan no eres solo asi…. a mi tambien no me gusta escuchar a los suenos de otra persona y mirar a mis amigos lavando sus dientes en la cocina jajajaja ! Qué asco !